INFORMATION DER BENUTZER ÜBER DIE VERARBEITUNG DER DATEN GEMÄSS ART. 13 DER EU-VERORDNUNG 2016/679

Die vorliegende Datenschutzerklärung beschreibt die Zwecke, zu denen die über die Website von Trinacria Touring srl  (im Folgenden Unternehmen oder "Trinacria) gesammelten Daten des Benutzers verarbeitet werden, sowie die Rechte in Bezug auf diese Daten.

Nachstehend finden Sie eine allgemeine Beschreibung, wie Trinacria Ihre persönlichen Daten schützt.

1. Der Dienstleistungsverantwortliche

Der Dienstleistungsverantwortliche ist die Firma Trinacria Touring srl, mit Sitz in der Via Ghibellina, 91, 98123 - Messina, (Italien) CF/P.IVA 03601610839 Für jede Klärung, Frage oder Notwendigkeit in Bezug auf Ihre Privatsphäre und die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten können Sie uns jederzeit kontaktieren, indem Sie eine Anfrage an unseren Datenschutzbeauftragten unter info@tritour.com senden.

2. Art der verarbeiteten Daten

Die Kategorien persönlicher Daten, die Trinacria sammelt und verarbeitet, wenn Sie auf Tritour.it navigieren, sind die folgenden:

1. Persönliche Kontaktinformationen. Zu diesen Informationen gehören alle Angaben, die über unser Kontaktformular oder die optionale, ausdrückliche und freiwillige Zusendung von E-Mails an die auf dieser Website angegebenen Adressen (wie Name, Vorname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer) gemacht werden und die es uns ermöglichen, Sie zu kontaktieren.

2. Technische Informationen über Ihren Computer/ Ihr mobiles Gerät. Zu diesen Informationen gehören (soweit verfügbar) die IP-Adresse, das Betriebssystem und der Browsertyp, welche für die Systemverwaltung, die Filterung des Datenverkehrs, die Suche nach Benutzerdomänen und die Erstellung von Statistiken verwendet werden.

3. Informationen zur Nutzung vor Ort. Zu diesen Informationen gehören Einzelheiten über die Besuche auf unserer Website, die aufgerufenen Seiten und die aufgerufenen Ressourcen, einschließlich u.a. Verkehrsdaten, Standortdaten, Weblogs und andere Kommunikationsdaten. Bitte lesen Sie den Abschnitt über Cookies für weitere Informationen.

3. Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten

Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist direkt auf die Bereitstellung der Dienstleistungen des Unternehmens für die folgenden Zwecke ausgerichtet:

1. Verwaltung der vertraglichen und beruflichen Beziehung mit Ihnen

2. Statistische Forschungen und Analysen über aggregierte oder anonyme Daten, ohne daher den Benutzer identifizieren zu können, mit dem Ziel, das Funktionieren der Website und ihrer Betriebsfunktionen, einschließlich der Lösung technischer Probleme, zu messen.

3. Erstellung von Nutzerprofilen, um die Website und die kommerziellen Angebote an die Interessen des Nutzers anzupassen

4. Rechtliche Grundlage für die Dienstleistung

Die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der betroffenen Personen zu den oben beschriebenen Zwecken besteht bei Vorliegen einer der folgenden Bedingungen:

1. Für die Ausführung und den Abschluss eines Vertrages, bei dem Sie eine der Parteien sind

2. Für die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung

3. Auf der Grundlage unserer legitimen Interessen, die vom Benutzer angeforderten Dienstleistungen zu erbringen

4. Auf der Grundlage unserer legitimen Interessen, das ordnungsgemäße Funktionieren unserer Geschäftsaktivitäten zu gewährleisten

5. Vorbehaltlich Ihrer vorherigen Zustimmung, soweit eine solche Zustimmung nach geltendem Recht zwingend erforderlich ist, für die Durchführung von Marketingaktivitäten und übliche Navigationsanalysen

5. Art der Bereitstellung personenbezogener Daten und Folgen einer möglichen Verweigerung

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist notwendig, und daher ist gemäß Art. 7 der Datenschutzverordnung keine besondere Zustimmung erforderlich, soweit sie für die Erfüllung vertraglicher oder gesetzlicher Verpflichtungen durch das Unternehmen verwendet werden. In diesen Fällen ist es aufgrund der Nichtbereitstellung Ihrer persönlichen Daten und der möglichen Weigerung, diese zu verarbeiten, nicht möglich, eine Beziehung mit dem Unternehmen aufzubauen und/oder fortzusetzen und die von ihm erbrachten Dienstleistungen zu erhalten.




Abgesehen von diesen Fällen werden Sie um Ihre Zustimmung zur Verwendung Ihrer persönlichen Daten durch das Unternehmen gebeten. Die Bereitstellung Ihrer persönlichen Daten für diese Zwecke ist fakultativ, so dass die Nichtbereitstellung oder die Weigerung, sie zu verarbeiten, die Aufnahme der Beziehung mit dem Unternehmen nicht verhindert. Im letzteren Fall kann eine Weigerung, sie bereitzustellen, die Nutzung der Website und der damit verbundenen Dienstleistungen unmöglich machen. Die fakultative, ausdrückliche und freiwillige Zusendung von elektronischer Post an die auf dieser Website angegebenen Adressen zieht die nachträgliche Erfassung der Adresse des Absenders nach sich, die notwendig ist, um auf Anfragen zu antworten, sowie aller anderen in der Nachricht enthaltenen persönlichen Daten.

6. Methoden der Verarbeitung personenbezogener Daten

Das Unternehmen verarbeitet Daten in Übereinstimmung mit den Prinzipien der Rechtmäßigkeit, Korrektheit, Transparenz, Genauigkeit, Integrität und des Nicht-Überschusses, der Relevanz und Notwendigkeit in Bezug auf die verfolgten Zwecke, wobei der Schutz Ihrer Privatsphäre und Ihrer Rechte gewährleistet wird.




Die Verarbeitung erfolgt mit Hilfe computergestützter und/oder telematischer Hilfsmittel, wobei die organisatorischen Methoden und Logiken streng auf die angegebenen Zwecke ausgerichtet sind. Neben dem für die Datenverarbeitung Verantwortlichen können in einigen Fällen auch andere an der Organisation dieser Website beteiligte Personen (Verwaltungs-, Handels-, Marketing-, Rechts-, Systemadministratoren) oder externe Personen (wie z.B. dritte technische Dienstleistungsanbieter, Postkuriere, Hosting-Provider, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen) Zugang zu den Daten haben, die, falls erforderlich, ebenfalls vom für die Datenverarbeitung Verantwortlichen als Datenverarbeiter ernannt werden.

7. Datenspeicherung

Personenbezogene Daten werden für den Zeitraum aufbewahrt, der durch Gesetze oder Vorschriften vorgeschrieben sein kann, in jedem Fall aber nicht länger, als es für die verfolgten Zwecke unbedingt erforderlich ist. Wenn die Verarbeitung auf der Zustimmung des Benutzers beruht, kann der für die Verarbeitung Verantwortliche die personenbezogenen Daten für einen längeren Zeitraum aufbewahren, bis diese Zustimmung widerrufen wird.

8. Empfänger von persönlichen Daten

Zur Erfüllung spezifischer rechtlicher Verpflichtungen und in Bezug auf die oben genannten Zwecke können die nach der Konsultation der Website und der Bereitstellung unserer Dienstleistungen erhobenen personenbezogenen Daten an die folgenden Empfänger übermittelt werden:

• Berater und Fachleute in rechtlichen, steuerlichen und kommerziellen Angelegenheiten;
• Dienstleistungsanbieter sowie andere Dritte, wenn dies für die oben genannten Zwecke unbedingt erforderlich ist (z.B. Auftragsbearbeitung, Zahlungsabwicklung, Betrieb und Entwicklung der Website, Werbeaktionen, Datenanalyse). Dienstleistungsanbieter und ihre ausgewählten Mitarbeiter dürfen nur in unserem Namen und nach unseren Anweisungen auf Ihre persönlichen Daten zugreifen und sie verwenden. Diese Empfänger sind verpflichtet, die Vertraulichkeit und Sicherheit Ihrer persönlichen Daten zu gewährleisten.
9. Rechte der interessierten Partei

Die Betroffenen haben in den vorgesehenen Fällen das Recht auf Zugang zu ihren personenbezogenen Daten und auf Berichtigung oder Löschung derselben oder auf Einschränkung der sie betreffenden Behandlung oder auf Widerspruch gegen die Behandlung gemäß Art. 15 und folgende der Datenschutzverordnung. Um ihre Rechte auszuüben, können Benutzer eine Anfrage an info@tritour.comrichten.

10. Cookie-Richtlinie

Diese Website verwendet Cookies und andere Identifizierungsmerkmale. Weitere Informationen finden Sie in derCookie-Richtlinie.

11. Änderungen

Die ständige Weiterentwicklung unserer Dienstleistungen kann zu Änderungen der oben beschriebenen Merkmale der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten führen. Infolgedessen kann diese Datenschutzrichtlinie im Laufe der Zeit Änderungen und Ergänzungen unterliegen, die auch im Zusammenhang mit neuen Gesetzen zum Schutz personenbezogener Daten erforderlich sein können. Der Benutzer ist daher verpflichtet, die Datenschutzrichtlinie regelmäßig zu überprüfen, um über Aktualisierungen informiert zu sein.